uepage

Marzo 11 de 2006

Hola a todos nuestros amigos de Uepage Foundation:

Nos habíamos demorado en presentarles este informe de los fondos recolectados en la pasada Serenata Colombiana debido a que queríamos tener información más segura y concreta para presentársela a ustedes. En el anexo podrán encontrar una relación detallada de todos y cada uno de los gastos e ingresos.

Balance Económico:

Gracias al Premio que la Ciudad de Davis nos otorgó, al apoyo que Beatriz Leonardi y su hija Jessika Muñoz, así como también de entidades como Colombianistas,  GSA, HSA de la UD Davis, garantizaron la ejecución del presupuesto de gastos para esta edición, dejando  muy buenos resultados si los comparamos con los años anteriores.

A pesar de las buenas acciones de Guido Bucheli por conseguirnos el aporte de la AAA de Woodland, no hemos aun recibido el aporte que esta institución nos ofreció con anterioridad a la fecha de la Serenata. Esperamos muy pronto recibir su generoso aporte. Gracias Guido por toda la energía que has puesto en este aspecto

En resumen les podemos contar que recibimos $5.814 dólares y los gastos llegaron a $3.173 dólares quedando un ingreso para la Fundación de $2.640.79.

Balance Artístico:

Las palabras sobran después de oír  todos los comentarios que recibimos al final y días después de la Serenata. Estos comentarios nos decían que el programa fue de alta calidad artística y que realmente el progreso con relación a las serenatas anteriores había sido gigantesco.

Analizando los factores que hicieron brotar estos comentarios podremos resaltar:

• Aspecto técnico:

1-      La Serenata se realizó en un teatro de gran calidad (Davis Senior High School IPA Theater)

2-      Contamos con un buen servicio de sonido

3-      Contamos con buen servicio de Luces.

• Aspectos Artísticos:

1-      El programa se desarrollo de un modo encadenado, agil y variado.

2-      La apertura fue solemne, concisa. (Palabras con dos presentadores en dos idiomas)

3-      La introducción con el concierto de guitarra fue elegante

4-      La experiencia acumulada en el escenario fue notoria y fructífera

5-      Se mostró la unidad del grupo al interpretar y bailar todas las canciones. Incluso las de los niños.

6-      El vestuario estuvo excelente.

7-      La presentación de La Familia Vallenata le dio,  además de calidad artística, una contagiosa alegría que involucro a toda la audiencia.

El compromiso que tenemos para nuestra próxima edición es alto pues tenemos que superar lo demostrado en la anterior. Ese ha sido el factor que ha hecho que nuestra Serenata se haya convertido en un hito dentro de las celebraciones colombianas en el Norte de California además de la influencia en el medio cultural de la Ciudad.

Entrega de donaciones:

Con el dinero que recibimos enviamos $442 dólares a la Asociación AVIDA para la compra de una impresora láser, 40 cartillas dirigidas a los niños de primaria en relación con su entorno y su vida en el campo y dos CDs que acompañan las cartillas con canciones que los niños de la Escuela Sant Bani de la Vereda Nazareth en el Vichada, van aprender a interpretar en los instrumentos que les donamos con el producto del pasado Festival Latinoamericano. Fotos de estas donaciones las podrán ver en nuestra página Web aquí.

La donación al proyecto de la Mujeres Vivanderas de Yuto no se ha concretado aun, pero ya nos dieron su presupuesto de $3’500.000 pesos (+/- US$1550) para la compra de un refrigerador que le permita a las vivanderas conservar por mas largo tiempo sus frutas para vender. Esperamos encontrar la forma de finiquitar en corto tiempo esta donación.

Agradecimientos:

FELICITACIONES Y AGRADECIMIENTOS A TODOS POR EL EXCELENTE TRABAJO QUE HA REPRESENTADO MUCHO ESFUERZO, DEDICACION Y SACRIFICIO PARA QUE LA SERENATA COLOMBIANA ESTE EN EL LUGAR QUE HOY SE ENCUENTRA

Agradecimientos especiales a Fernando Duarte por el hermoso aporte artístico plasmado en el afiche de promoción,  a Luis Sánchez por la coordinación en la escenografía, a Eva  Dopico nuestra coordinadora de artistas detrás del escenario, a  Ernesto Vela en las cortinas,  a Liliana y Carlos Mario por acogedores y representar la linda cara de Colombia, a Loly y su amiga por la administración de la Taquilla, Adriana Elisa Parra por su aporte documental y testimonial sobre el Chocó, a Gilda García por servir de enlace con el HSA, a Marisa “Mamá” por la gestión ante el GSA, a Pablo “Papa” y Pablo “hijo” Guzmán y Camilo por sus aportes en la parte logística a Marielita Alfaro por su generosa y deliciosa donación de tamales, a Marta Pinzón por la donación de la bandera que sirvió de fondo en el escenario y en unión con Marielita Amésquita hicieron las decoraciones en el exterior del teatro, a Inés Villamil por la elaboración de tan hermoso vestuario, a Germán López por su cooperación en el transporte de equipos e instrumentos. Por supuesto a todos los miembros del elenco de Semillitas Colombia Viva y Los Primos, a Sarita Mendoza quien vino especialmente desde Philadelphia a reencontrarse con su “familia davisiana” a Samuel Pinilla por la proyección de los medios audio visuales. En fin a todos ustedes quienes son los miembros de Uepage Foundation.

Cordialmente,

UEPAGE FOUNDATION

Comité Administrativo

Tina Castillo                                      José Becerra
Directora General                             Secretario

Carolina Restrepo                              Sandra Gómez
Tesorera                                             Contabildad

Jaclyn Conklin                                   Luis Leiva
Vocal                                                  Vocal